داش قاپی

داش قاپی

دوشوندوک‌لریمین پارچالارینی هردن ایسته‌دیـییم کیمی یازیرام
داش قاپی

داش قاپی

دوشوندوک‌لریمین پارچالارینی هردن ایسته‌دیـییم کیمی یازیرام

کیتاب‌لار

   آذربایجانلا ایلگی یاییلان کیتابلاری آراشدیراندا چوخ گؤزل بیر سونوج‌لارا چاتا بیلیریک. آذربایجان قونوسولا ایلگی‌لی کیتابلاری بیرینجی بؤلوم‌ده ایکی یئره بؤلوروک؛ تورکجه کیتاب‌لار، فارسجا کیتاب‌لار. بو بؤلوموندن هره‌سی نئچه یئره بؤلونور 

1- شئعر کیتاب‌لاری : بو بؤلومون چوخو تورکجه‌دیر، داها دوغروسو بو بؤلوم آردی کسیلمدن تورکجه یاییلیب. فارسجا دا کیتاب‌لار وار. آنجاق یا تورکجه‌دن چئویرمه‌دیرلر، بیر سیرالاری دا ایکی دیللی شاعیرلریمیزه عایید دیرلر(شهریار، عمران صلاحی، ...).  

تورکجه شئعر کیتابلاریمیزی دا نئچه یئره بؤلمک اولار. کلاسیک، یئنی شئعیرلر، بایاتی‌لار... او جومله‌دن دیرلر. بو بؤلوم اولدوقجا چوخ گؤزل ایره‌لی‌لی‌ییب. آرتیرمالییام بو ایره‌لی‌لمه باشقا قونولارلا توتوشدوراندا چوخ گؤزه گلیر.  

 

2- نثر کیتاب‌لاری؛ بو کیتاب‌لار دا ایکی یئره بؤلونور. بیر: آذربایجانلا ایلگی‌لی فارسجا نثرلر، ایکی: تورکجه نثرلر 

آذربایجانلا ایلگی‌لی فارسجا نثرلر آذربایجان کؤکنلی اولان فارسی یازارلاریندی. بو یازیلاردا آذربایجانی یازیلاریندا یانسیدیرلار. بو یازارلارین تانینمیش آدلاری بونلاردیرلار: غلامحسین ساعدی، رضا براهنی، احمد پوری، صمد بهرنگی،حافظ خیاوی... 

تورکجه نثرلر ده وار. تورکجه نثریمیزده چوخ ایشلنمی‌ییب. البت سون ایللرده بو سبک یازماغا ماراقلانان‌لار چوخالیب. تانینمیش یازارلاریمیز بونلاردیلار: گنجعلی صباحی، کاتبی، دوقتور زهتابی، ناصر منظوری، واله شیری، عباس مهیار، حمید آرغیش، حیدر عباسی و بیر چوخ گنج‌لریمیز. 

نظرات 1 + ارسال نظر
علی دهقانی آذر چهارشنبه 23 تیر‌ماه سال 1389 ساعت 03:57 ب.ظ http://yenibaxis.blogfa.com/

سلام لار:
گوزه ل وئبلاگینیزی لینک ائتدیم. اگر بیر مانعی یوخسا. ساغ اولون.

سالام
گؤزلرین گؤزل گؤرور. ساغ اول

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد