دیلیمیزده تئرمین‌لری نئجه ایشله‌ده بیله‌ریک

    آذربایجانین بوتونلویون دیلینین، ایل‌لر بؤیو ایشله‌نیلمه‌مه‌سی‌‌له، باشقا دیل‌لرین ائتگی‌سینده اولدوغو، بو دیلده، یئنی بیلیم‌لرین تئرمین‌لرینین بوشلوغونا ندن اولوب. تئرمین‌لری ایشله‌دنلر، آلینما کلمه‌لردن قول‌لانیرلار. چوخ زامان‌لار دا آلینما کلمه‌لرین اؤزلری باشقا دیل‌لرین اویدورولموش کلمه‌لری اولورلار. اویدورمالاردا کلمه‌لرین آنلامی ده‌ییشیلدیک‌ده، بیزه چاتدیق‌دا اونو تورکجه ایشلت‌دی‌ییمیزده ایسته‌دی‌ییمیز آنلامدان خئیلک اوزاقدا اولور.   

    دیلیمیزده، بو تئرمین‌لر قارشیلیق کلمه‌لر تاپیلاندا(داها دوغروسو اؤنجه‌دن وار اولان) ایشلتمه‌دی‌ییمیز اوچون چکینیریک.  بو چکینمه‌یه یاردیمجی، دیلیمیزده یازیب-پوزان‌لار دا اولورلار. بو فضانی سیندیرماق اوچون بیر آز اورک‌لی اولمالی‌ییق. 

    ایکینجی ایشیمیز تئرمین‌لره قارشیلیق تاپماق اوچون اونلاری یاخشی اؤیرنمه‌ییمیز اولاجاق. بو اؤیرنمه‌ییمیزه اورژینال متن‌لردن فایدالانمالی‌ییق. هر بیر تئرمینی بیرلری تعریف‌‌له‌ییب اورتایا قویوب‌لار. او تعریف‌لری اؤز دیل‌لرینده تعریف‌له‌ین‌لرین، یازیلارینی اونلارین دیلینده اوخومالی‌ییق. او دیل‌لر له ده تانیش‌لیغیمیز اولماسا، هئچ اولماسا اینگیلیس دیلینده اولان تعریف‌لری اوخویوب ایچ ائله‌مه‌لی‌ییک.  

   اوچونجو ایمکان، تورک دیل‌لی مملکت‌لرین یارارلاندیق‌لاری کلمه‌لر اولا بیلر.