داش قاپی
دوشوندوک‌لریمین پارچالارینی هردن ایسته‌دیـییم کیمی یازیرام
داش قاپی
دوشوندوک‌لریمین پارچالارینی هردن ایسته‌دیـییم کیمی یازیرام
دیلیمیزده تئرمین‌لری نئجه ایشله‌ده بیله‌ریک
آذربایجانین بوتونلویون دیلینین، ایل‌لر بؤیو ایشله‌نیلمه‌مه‌سی‌‌له، باشقا دیل‌لرین ائتگی‌سینده اولدوغو، بو دیلده، یئنی بیلیم‌لرین تئرمین‌لرینین بوشلوغونا ندن اولوب. تئرمین‌لری ایشله‌دنلر، آلینما کلمه‌لردن قول‌لانیرلار. چوخ زامان‌لار دا آلینما کلمه‌لرین اؤزلری باشقا دیل‌لرین اویدورولموش کلمه‌لری اولورلار. اویدورمالاردا کلمه‌لرین آنلامی ده‌ییشیلدیک‌ده، بیزه چاتدیقدا اونو تورکجه ایشلت‌دی‌ییمیزده ایسته‌دی‌ییمیز آنلامدان خئیلک اوزاقدا اولور.
دیلیمیزده، بو تئرمین‌لر قارشیلیق کلمه‌لر تاپیلاندا(داها دوغروسو اؤنجه‌دن وار اولان) ایشلتمه‌دی‌ییمیز اوچون چکینیریک. بو چکینمه‌یه یاردیمجی، دیلیمیزده یازیب-پوزان‌لار دا اولورلار. بو فضانی سیندیرماق اوچون بیر آز اورک‌لی اولمالی‌ییق.
ایکینجی ایشیمیز تئرمین‌لره قارشیلیق تاپماق اوچون اونلاری یاخشی اؤیرنمه‌ییمیز اولاجاق. بو اؤیرنمه‌ییمیزه اورژینال متن‌لردن فایدالانمالی‌ییق. هر بیر تئرمینی بیرلری تعریف‌‌له‌ییب اورتایا قویوب‌لار. او تعریف‌لری اؤز دیل‌لرینده تعریف‌له‌ین‌لرین، یازیلارینی اونلارین دیلینده اوخومالی‌ییق. او دیل‌لر له ده تانیش‌لیغیمیز اولماسا، هئچ اولماسا اینگیلیس دیلینده اولان تعریف‌لری اوخویوب ایچ ائله‌مه‌لی‌ییک.
اوچونجو ایمکان، تورک دیل‌لی مملکت‌لرین یارارلاندیق‌لاری کلمه‌لر اولا بیلر.
کیتابلاردان تاریخه یانسی‌یان‌لار
اینسان‌لارین تاریخه یانسیماق‌لارینا، گؤزه چارپان ایش‌لری گره‌کیر. اینسانین تاریخینده کئچمیشده‌کی‌لردن، چوخ آز آدام‌لار اؤزلرینی تاریخه یانسیدا بیلیب‌لر. بونلارین چوخو، نبی‌لر اولوب‌لار. نبی‌لردن باشقا یونان‌لاردان بیر چوخ‌لاری تاریخه یانسی‌ییب‌لار. اونلارین یازی‌لاری الده اولدوغو اوچون تاریخده یئرلرینی آلیب‌لار.
بیر چوخ یازلان‌لار اؤزلرینی ساخلایا بیلمه‌دیک‌لری اوچون یازیلاریلا بیرلیکده تاریخه قویلانیب‌لار. اؤزلرینی قورویوب ساخلایان‌لار اوسطوره‌یه چئوریلیب‌لر. اوره‌کدن اوره‌یه یول تاپیب، هر دوراقدا قول-قانادلانیب، بو گونه چاتدیقدا ال چاتماز اولوب‌لار. ایناندیرا بیلمه‌دیک‌لری قدر ال چاتماز یئرده دوروب‌لار.
آرا-سیرا بئیین‌لردن قوندارما اولاراق تاریخه یانسی‌یان‌لار دا اولوب. بیردن بیره چیخیب، ال-اله وئریلیب، تاریخی شوخوم‌لویورلار.
سون یوز ایلده، اوسطوره‌له‌شن کیمسه‌لر تاریخه یانسی‌یان‌لار اولوب. کؤتولردن توتوب، قارامان‌لارا تک. هر خالقین، تاریخه یانسی‌یانی اولوب. آنجاق بونلاردان بیر سیرالاری دونیالاشیب‌لار. بیر سیرالاری دا بؤیوک ائتگی‌لری اولسالار دا، یییه‌له‌نن‌لری اولمادیقدا یئتیم قالیب‌لار. اونون ندنی ده، آتا اولماق یئرینه اوسطوره اولماق‌لار اولا بیلر.
کیتابا یانسیدان‌لار
بیرلرینین عؤمورلرینین بیر کیتاب‌دا یانسیماسینا، کیتابا یانسیدان کیمسه‌لر گرک‌لی دیر. گوجلو حاکیم‌لر پول وئریب، اؤزلرینی یانسیت‌دیریرلار. کیتابا یانسیدان‌لارین چوخو اؤزلری اوچون یانسیت‌دیریرلار. ایسته‌دیک‌لری کیمی یانسیدیرلار.
یازان‌لار ائگه‌منلیک‌له‌رینی گئرچک فضادا قورانمادیقدا، ال‌له‌ری چاتدیق‌لاری فضالاردا قورورلار. اونلاری بئینینده یارانان فضالارین یارادان‌لاری اونلار اولدوق‌لاری اوچون، بئیین‌لری چاتدیق‌لاری قدر قول-بوداق وئریر. ایسته‌دیک‌لری کیمی یارغی‌لاییرلار.
یاراتدیق‌لارینی باشقالارینا گؤسترمک ایسته‌ییرلر، حاکیم‌لرین خوش‌لاری گلمه‌سه اونلارین بئیین‌لرینده یاراتدیق‌لاری، گونون گون‌اورتا چاغی آیاق‌لارینا دولاشا بیلر. دولاشمالار چتین‌له‌شه‌نده، هردن بئیین‌لرینده اولان‌لار ترسه ده ایشله‌یرلر. دوز باشلانقیج یئرینه دک، بلکه ده تووا دوشدوکده درینی ده آتدی‌یا بیله‌لر. اوندا دیر کی اونلارین اؤزلری ده باشقالارین کیتاب‌لارینا یانسی‌یا بیلرلر.
کیتابا یانسیدان‌لار، باشاردیق‌لاری قدر ایسته‌دیک‌لرینی یانسیدارلار. آنجاق ایسته‌دیک‌لرین هامیسینی یانسیماغی(ایسته‌نیلن کیمی) چوخ چتین اولار، بلکه ده هئچ اولماز.
کیتابا یانسی‌یان کیمسه‌لر
گؤرورسن، بیر نفرین بوتون عؤمرونو بیر کیتابا یئرلشدیریب، یاییرلار. البت، یاشاییش‌لارین یازیلماغی هر کسه قیسمت اولماز. یاشاییش‌لاری یازین‌لار، توپلومون ائتگی‌لی آدام‌لاری اولورلار. گئنل‌لیک‌ده تانیلا بیلن‌لر ایسه، بیر نسیل‌لرین آراسیندا بارماق سایی اولا بیلیر.
اینسان‌لار بیر کیتابا یانسیماق اوچون، چئوره‌لرینده اولان کیمسه‌لردن فرقلی اوینویورلار.
فرقلی اوینادیقدا، یاشاییش‌لاری دیققت چکیر. اوینایانلارین دوروم‌لارینا باغلی، یاشاییش‌لاریندا چتین‌لیک‌لر ایله اوزله‌شیرلر. کیتاب‌لارا یانسی‌یان‌لارین، گئنل‌لیک‌ده اورتاق اؤزل‌لیک‌لری وار دیر. بو اؤزل‌لیک اونلارین، بیر کس‌لری یانسیماماق‌لاری دیر. بئیین‌لرینده اولان دوشونجه‌لرین قوروقچولاری دیرلار. اولا بیلسین بیر دوشونجه یه، نئچه نفرلر لیدئرلیک ائتسین‌لر. داها دوز آچیق‌لایا بیلسم، بئله دئمه‌لی‌یم. اونلار باشلانقیج اولورلار.
باشلانقیج کیمسه‌لردن باشقا، کیتاب‌لارا یانسی‌یان‌لار، حاکیم‌لر اولور. حاکیم‌لر گوج قایناغی ساییلدیقدا، بیر توپلومو بئیین‌لرینده‌کی‌لره گؤره فرقلی یئره سوروک‌لویه بیلرلر. هر هالدا حاکیم‌لرین اولدوق‌لاری یئر، ترپنمه‌یی گرکیر. ترپه‌نیشدن آسیلی اولاراق، حاکیم‌لر هر زامان، کیتاب‌لارا یانسی‌ییرلار.
کیتاب‌لارا یانسی‌یان‌لارا فرقلی سه‌ویه‌ده یاناشمالار اولور. بیر سیرالار، اؤز میللت‌لرینین آراسیندا قالیر. بارماق سایی‌لاری دونیالاشیرلار. بیر سیرالاری اؤز یوز ایللیک‌لرینده قالیرلار. هر دن بیری ده ابدی‌له‌شیرلر.
ابدی‌لشمه‌لر، دونیایا وئردی‌یی اتئگی‌لردن آسیلی اولور. ابدی‌لشه‌نلرین ایچینده کؤتولری ده اولور. بلکه ده سونرادان کوته‌لندیریلیرلر. یا دا سونرادان آریندیریلیب، گله‌جک نسیل‌لرین یایقین آدلاریندان اولورلار.
داش اولماق
داش اولماقدان، دؤنوش یوخ دیر. داشی ایمک اولماز. داش ده‌ییشیلمه‌یه یونتانیلمالی دیر. داشدان یونتالانمیش بیر داها او داشا قاییتمازلار. یونتانیلماسا، بؤلونمه‌لی دیر. بؤلونموش داشی هئچ نه ایله، بوتون داشا چئویرمک اولماز. یاپیشقان‌لا یاپیشدیرساق، زورا دوشنده یاپیشدیریلان یئردن قوپور. داش بوتونلویونو ساخلاماغا، بؤلونمه‌مه‌لی دیر. بلکه ده داش اولمامالی دیر.
داش اولماقدان چتینی داش کیمی یاشاماق دیر. دوشدویو یئرده قالیب، اوزونو ترپت‌میر. قالدیغی یئر اونو باشقالاری ترپت‌مه‌یه گوجو اولمایانا کیمی دیر. گوج چوخالدیقدا یئریندن اویناییر.